(相关资料图)
□蔡灿(重庆大学)
据南京艺术学院口述历史研究中心特聘研究员余泳透露,11月24日,94版《三国演义》中张飞的扮演者李靖飞因病医治无效离世,终年65岁。(11月25日 澎湃新闻)
人生如戏,戏如人生。前不久,继关羽饰演者陆树铭突发心梗逝世后,张飞饰演者李靖飞也因病离世,与三国正史中张飞与关羽相继撒手人寰雷同,一切仿佛是历史的巧合。这月,刘备饰演者孙彦军前后发文为他们表示沉痛的悼念。二弟三弟已先离去,独留昔日主公一人,这样的结局令人感慨。
《三国演义》是名著,也是历史,以三国历史为基础的文娱作品数不胜数,三国被不断地改编、翻拍、消费。尽管如此,94版《三国》仍被视作影视剧的经典,演员与历史人物的形象仿佛重合,例如陆树铭的“活关公”,已经成为大众心目中不可更改的关羽形象,可以说这部影视剧承载着一代人的三国记忆。
《三国演义》第一回开场即是桃园结义一幕,刘关张三人“不求同年同月同日生,但求同年同月同日死”的豪言壮语至今仍印刻在每一位三国读者心中。和刘关张三人的结义情一样,孙陆李三人现实中也情同手足。据悉,陆树铭得知李靖飞因脑梗后生活不能自理,便尽力帮助李靖飞,把他接到自己的养老院,为他募集医疗费,寻找医生。陆树铭晚年曾频繁接商演、广告,还被网络“键盘手”嘲讽“晚节不保”“吃相难看”,但这些流言蜚语的背后是为筹钱照顾三弟。对他而言,自己的名誉远没有三弟的健康重要。
不像那些阔绰的流量明星,这些老艺术家们现实中也仅仅是普通人,得为生活发愁,陆树铭老师尽管手头寒酸,却愿意尽其所能帮助昔日的好兄弟,不愧为“忠心义胆关云长”,在三弟眼里,这份恩情则更是重于泰山。94版《三国演义》已经过去快三十年,桃园的情谊却非时间所能打破。
“一个演员一生中最大的荣幸,恐怕就是能够碰上一个好角色。”陆树铭碰上关羽、李靖飞碰上张飞,他们塑造了角色、角色也塑造了他们。陆树铭的关羽一身正气、忠诚勇武,李靖飞的张飞粗中有细、重情重义,人物角色的个性被展现得淋漓尽致,在他们的努力下,《三国演义》从文字的遐想变成了富有色彩的荧屏再现,真诚感谢老一辈艺术家们为新生中华儿女留下的珍贵宝物。
回首再望,除了心酸,就是感动。“云长”“翼德”走了,但他们的形象将永远留存于《三国》。戏里戏外,陆树铭仍是关云长、李靖飞仍是张翼德,他们值得被世人称颂,被世人祝福。愿如“大哥”所言,天堂不再有痛苦,二位尽可安息长眠。